追思




嗨!我回来了。
离开了一段时期,中间大大小小的事情,
令我无法集中在“随心所欲”。
这一页,
为了悼念papa,,
为了追念小时候的点点滴滴。。。

小时候,生长在一个大家庭里。
大伯母,二伯母,小叔母,
甚至婆婆都是由泰国嫁来的。
我们每天餐座上一定少不了青咖喱,
红咖喱,"keang som", 泰国式蒸鱼,等等。。。


 当然Papa最爱吃的也就是泰国料理了。




------------------------------------------------------------------------------------------------------------



青咖喱鸡Kaeng Khiao Wan


我家的青咖喱酱,红咖喱酱,
虾膏都是由泰国南部带回来的。
在冰箱里可保存1年。
如果到合艾,
可以在KimYong菜市场或大巴刹买到新鲜的酱料。

     

  合艾KimYong 买的青 辣椒酱和虾膏                                           芫荽与水一起搅              



咖喱的香气都是由这里来的


 青辣椒酱的材料:

10泰国辣椒3洋葱9瓣大蒜1片南姜,2芫荽, 1茶匙芫荽子粉,
1茶匙小茴香子粉,盐巴。一起在搅拌机里打粹。



材料:

一块鸡胸肉,1 个1/2汤匙青辣椒酱,2瓣大蒜,5片柠檬叶,10片九曾塔,10粒琬豆茄子,
1茶匙虾膏,1/3杯椰奶,1杯鲜奶,1杯清水或芫荽水,盐,1汤匙油


鸡胸肉切成小块,然后用1/2青咖喱酱,捣碎大蒜叶切丝。

鸡肉与油一起下锅 炒至半熟,加水,把鸡肉捞起待用。
倒入剩余的青咖喱酱,大蒜碎柠檬叶,膏,
以中火煮10分钟后,再加入琬豆茄子 ,盐。
然后加入鸡肉煮到熟,
再加入 椰奶,鲜奶 和九曾塔,熄火 。

  • 现 炒鸡肉 ,使鸡肉入味, 炒至半熟就 捞起,再加入,鸡肉才不会煮得太老。
  • 椰奶,鲜奶以中火一边煮一边搅, 不要煮滚,关火了,盖子打开,可以避免椰奶汁开花。
  • 通常我喜欢比较浓稠的咖喱,所以我会多2束的芫荽搅跟水来代替清水



 除了豌豆茄子。菜花,长豆,茄子等等都可做为伴菜。
在这里我用了冬瓜。


泰国青咖喱除了当饭的菜肴,也可以淋在糆线上。
 这是很正宗的当地街边小食 , 他们用的是Kanom Jean.
我就用日本糆线(Showa Somen dried noodle)来代替,
配生豆芽和青瓜。。。非常爽口。。。





------------------------------------------------------------------------------------------------------------


黄咖喱鸡(Kaeng Lueang)




黄辣椒酱的材料:

4瓣大蒜1支香茅2粒小洋葱,1茶匙磨碎的芫荽1茶匙孜然,
 1/2茶匙孜然种子,1小段姜黄,
1小段生姜,1小段南姜,
一起在搅拌机里打粹。

材料:

一块鸡胸肉,1 1/2汤匙黄辣椒酱, 2瓣大蒜,5片柠檬叶,10片九曾塔,2朵菜花,
1茶匙虾膏,1/3杯椰奶,1杯鲜奶,1杯水,盐,1汤匙油。

做法:

参考青咖喱



黄咖喱鸡已成为我家的家常便饭了。




------------------------------------------------------------------------------------------------------------


泰式鸡翼( Thai Stuffed Chicken Wings)


小时候我最喜欢2伯母弄的泰式鸡翼
超香,超脆的。这道菜真的是很费时。
不过,精明的2伯母 ,
总是有她的办法。她会分成2步调来做。。。。


馅料:

2汤匙泰国黄辣椒酱(otak-otak料酱),150克新鲜鱼膏,冬粉,
1粒洋葱,5片柠檬叶,少许鱼露。

洋葱切幼,柠檬叶切丝 ,然后把所有材料拌搅在一起待用。


做法:

5个鸡翅,馅料

首先,用刀把肉和肱骨分开,然后扭动骨与股骨之间的关节。然后折断肱骨
把馅料塞进肉之间.


把塞好馅料的鸡翼排好,然后蒸至熟。
你可选择当天油炸,或者冰冻1,2个星期都无所谓。
最主要完全解冻才来油炸



面糊:

70普通面粉,1汤匙米粉1/2茶匙发酵粉,少许盐,2汤匙油,水170毫升或足够。


把所有材料一起搅拌至面糊光滑,把鸡翅面糊里。烧油,炸鸡翅至金黄色。






------------------------------------------------------------------------------------------------------------



 泰式米饭沙拉 


结婚过后,就很少到2伯母的家吃饭了。那天2 伯去世,大家都到家里去帮忙办丧事。
话说会来,长辈一个一个老的老了,走的走了。。
我想,我们应该把他们的一些才艺,厨艺再发扬光大,一代传一代。。。
那天我又偷师了。。。
她弄了泰式米饭沙拉,重点是她用烤鱼来代替虾米,
再加特制的鱼露(市面上没办法卖到,只有在泰国南部的某个地方)。
但精明的2伯母,就教我用日本昆布酱油来代替。
我想应该是只要清口又带甜的酱油就可以吧!


 












材料 A:

6小洋葱,1棵香茅(嫩茎),1/2棵姜花,5柠檬叶,3棵薄荷叶,
4良姜叶(cekur), 9野生槟榔叶,少许指天椒。
把所有的材料切幼,待用。






 








 材料B:
250克鱼肉,100克椰丝。
各自在锅里高干炒至金黄色,待用。
 


1杯米饭(basmati米或泰国香米),1茶匙烤马来栈虾酱),1汤匙泰国椰糖,
3汤匙日本昆布酱油,1酸橙,材料A,材料B,少许盐.
把所有材料,酸橙汁一起搅拌。

 


其实nasi ulam在槟城到处都有。
也许,槟城娘惹多吧!
婆婆也算是娘惹 ,而且曾经在泰国长大的娘惹.。 
 这是婆婆最爱吃的nasi ulam

                                      
  

Comments

  1. 天啊!太精彩了.什麼時候可以親口嚐嚐?

    ReplyDelete
  2. 如果你要收徒授徒的话,我报名排名第一,我要这门手艺承传下去:)

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts